Короче, мне продолжает "везти" на работодателей.
Начну издалека: резюме на вакансию в эту компанию я отправляла 2 раза. В первый оно осталось без ответа. Но после второго раза все же позвали. На должность переводчик-ассистент по медиа-мониторингу. Звучит?! Ага, и мне так кажется. Мне понравилось описание вакансии, устроила з/п, и я давай штурмовать.
Находится эта конторка ну не то, чтобы в попе, но от метро прилично так надо проехать наземным транспортом- на Английском проспекте. Входишь в арку, потом в другую, и вот перед тобой розовая пятиэтажка. Есть охранник, да. Поднимаюсь на 2ой этаж. Темновато. "Офисы" под номерами 26, 27, 28.... На двери того "офиса", куда мне надо было, нет даже таблички. Просто цифра- 26. Гордо так! Короче, предприятие малого бизнеса. Впрочем, по-моему, даже малый бизнес должен себя уважать и заявить о себе хотя бы табличкой! Конечно, девушка, с которой я разговаривала, посетовала на пресловутый кризис и "раньше у нас было помещение побольше", но вряд ли кризис мог ударить по их табличке... Теперь о помещении: мне показалось, что однокомнатная квартирка, в которой я жила в Новгороде, и того больше. Три небольших комнатушки: в одной (наверное) директор- очень скромно одетая женщина, в двух других- 2 и 3 рабочих стола, все с компьютерами. В штате у них 7 человек. После многочисленных стандартных вопросов, начальница сказала, что мне надо пройти 2ой этап собеседования и поинтересовалась, а не могу ли я подъехать завтра в центр на встречу с их директором-датчанином в 18.30? Моя реакция: 0_о. С какой стати, если они работают до 17.30, мне для трудоустойства в этот офис, по этому адресу, надо подъехать неизвестно куда полседьмого завтра вечером, если у них, как она сама сказала, нет другого офиса?! Я замялась, сказала, что может быть в понедельник и смогу, она обещала позвонить и договориться. Затем я выяснила, что оклад не 20т.р., как указано на сайте, а 10+ 10 премия.... Т.е. либо это и правда премия, которую сегодня получишь, завтра нет, либо это конвертик.
Потом она предложила мне пройти тестовое задание: дала 2 статьи на рус. яз, одну я должна была выдать в кратком виде на англ., вторую на рус. Иначе говоря, сделать summary.
Это-то ладно, я все написала, самой было интересно. Но убогое помещение, внешний вид женщины, собеседовавшей меня, и самое главное- вопрос про встречу с директором в пятницу вечером меня оттолкнули.
Может я слишком придирчива, может все эти вещи вполне объяснимы, но неужели можно гореть желанием работать в конторе, где даже таблички нет?! Первая мысль вообще была- однодневка...
_________________________________
моему рассказу мама испугалась и заявила, что эта фирма ТОЧНО вербует девочек для отправки за границу))))